Si haces escala en la Ciudad de México, ¡te espera una sorpresa! La Ciudad de México, o CDMX como se la conoce, es una metrópolis vibrante, llena de historia, cultura y gastronomía increíble. Incluso con menos de 24 horas de sobra, puedes disfrutar de lo mejor de esta dinámica capital. Esta guía está diseñada para ayudarte a aprovechar al máximo tu tiempo, asegurándote de que veas los lugares emblemáticos, pruebes la gastronomía auténtica y te empapes del ambiente local, todo mientras regresas a tiempo al Aeropuerto Internacional Benito Juárez (MEX). ¡A crear el itinerario perfecto para tu escala en la Ciudad de México!


Por qué la Ciudad de México es perfecta para una escala corta

La Ciudad de México es una de las ciudades más grandes del mundo, pero su centro histórico y sus principales atracciones son sorprendentemente compactos y accesibles. El Aeropuerto Internacional Benito Juárez está a solo 5-10 kilómetros del centro, lo que facilita salir incluso con una escala corta. Ya sea que cuente con 6, 12 o 24 horas, puede explorar ruinas antiguas, arquitectura colonial, mercados animados y arte moderno, todo en un solo día. Además, el eficiente sistema de metro de la ciudad y las opciones asequibles de transporte compartido facilitan el desplazamiento.

Antes de empezar, un consejo rápido: Verifique siempre la duración de su escala, los requisitos de visa (si corresponde) y los horarios de traslado al aeropuerto. Procure regresar al aeropuerto al menos 2 o 3 horas antes de su vuelo de conexión para tener en cuenta los controles de seguridad y el posible tráfico.


Mañana: Sumérgete en la Historia en el Centro Histórico

Duración: 3-4 horas

Empieza el día en el corazón de la Ciudad de México: el Centro Histórico. Este sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO es el epicentro cultural e histórico de la ciudad, construido sobre las ruinas de la antigua capital azteca, Tenochtitlán. Aquí te explicamos cómo aprovechar al máximo tu mañana:

  1. Zócalo (Plaza de la Constitución)
    Comienza en el Zócalo, una de las plazas públicas más grandes del mundo. Esta enorme plaza está rodeada de lugares emblemáticos y suele albergar eventos culturales o mercados. Tómate un momento para disfrutar de la energía: vendedores ambulantes, artistas y lugareños crean un ambiente animado. Tómate una foto con la gigantesca bandera mexicana en el centro.
  2. Catedral Metropolitana (Catedral Metropolitana)
    Junto al Zócalo, esta impresionante catedral es una obra maestra de la arquitectura colonial. Su construcción comenzó en 1573, y su intrincada fachada y sus imponentes campanarios son una visita obligada. Entre para admirar los ornamentados altares y vitrales. La entrada es gratuita, aunque se agradecen las donaciones. Si el tiempo lo permite, suba al campanario por una pequeña tarifa para disfrutar de vistas panorámicas de la ciudad.
  3. Templo Mayor
    A tiro de piedra de la catedral se encuentra el Templo Mayor, el templo principal de la civilización azteca. Descubierto en la década de 1970, este sitio arqueológico ofrece una visión del México prehispánico. Recorre las ruinas y visita el museo de sitio para ver artefactos como la famosa Piedra del Sol. La entrada cuesta alrededor de 85 MXN (aproximadamente 1 TP4T4 USD) y vale la pena para los amantes de la historia.

Consejo de viaje: El Centro Histórico está a unos 20-30 minutos en coche del aeropuerto, dependiendo del tráfico. Usa una aplicación de viajes compartidos como Uber o toma el metro (línea 5 hasta Pantitlán, luego haz transbordo a la línea 1 hacia Observatorio y bájate en el Zócalo). También hay taxis disponibles, pero asegúrate de que estén autorizados (busca los taxis "Sitio" en el aeropuerto).


Mediodía: Saborea la auténtica cocina mexicana

Duración: 1-2 horas

Ningún viaje a la Ciudad de México está completo sin disfrutar de su mundialmente famosa escena gastronómica. Después de explorar el centro histórico, dirígete a una taquería o restaurante cercano para disfrutar de una comida rápida pero inolvidable.

  1. Tacos en Taquería Orinoco
    Ubicada cerca del Zócalo, la Taquería Orinoco es un lugar favorito de los locales para disfrutar de auténticos tacos. Pruebe los tacos al pastor (cerdo marinado y cocinado en un asador) o los tacos de suadero (brisket), servidos con cilantro fresco, cebolla y una variedad de salsas. Un plato de 3 a 5 tacos cuesta entre 50 y 70 pesos mexicanos ($2.50-3.50 USD). Acompáñelos con una refrescante agua fresca como la de jamaica o la de horchata.
  2. Delicias de la comida callejera
    Si tienes poco tiempo, compra comida callejera en los puestos del Zócalo. Busca tamales, elotes (maíz asado con aderezos) o quesadillas rellenas de queso o huitlacoche (un manjar). Solo asegúrate de que el puesto esté limpio y lleno de gente; ¡los lugareños lo saben!

Consejo de comida: Lleve billetes y monedas pequeñas (pesos) para los vendedores ambulantes, ya que no suelen aceptar tarjetas ni billetes de alta denominación. Además, lleve desinfectante de manos para una limpieza rápida sobre la marcha.


Tarde: Paseo por el Bosque y Castillo de Chapultepec

Duración: 2-3 horas

Después de comer, dirígete al Bosque de Chapultepec, uno de los parques urbanos más grandes del hemisferio occidental. Es un oasis verde en el centro de la ciudad y alberga varias atracciones. Prioriza lo siguiente:

  1. Castillo de Chapultepec (Castillo de Chapultepec)
    Encaramado en una colina dentro del parque, este castillo ofrece impresionantes vistas de la Ciudad de México y alberga el Museo Nacional de Historia. Antigua residencia de emperadores y presidentes mexicanos, ahora es una ventana al pasado del país con exhibiciones de artefactos, murales y muebles de época. La entrada cuesta aproximadamente 85 MXN (1 TP4T4 USD). La subida al castillo es empinada, pero vale la pena solo por las vistas.
  2. Paseo por el Paseo de la Reforma
    Si el tiempo lo permite, dé un paseo tranquilo por el Paseo de la Reforma, el gran bulevar que bordea el parque. Pasará por el emblemático monumento del Ángel de la Independencia, símbolo del orgullo mexicano. Esta zona es perfecta para tomar fotos y observar a la gente.

Consejo de viaje: Chapultepec está a unos 15-20 minutos en coche o metro del Centro Histórico. Para llegar más fácilmente, tome la línea 1 del metro hasta la estación Chapultepec. Como alternativa, un viaje en Uber cuesta entre 100 y 150 MXN (1TP, 4T, 5-7 USD).


Noche: Explora un barrio vibrante (si el tiempo lo permite)

Duración: 1-2 horas

Si su escala se extiende hasta la noche, pase sus últimas horas en uno de los barrios de moda de la Ciudad de México para disfrutar del sabor moderno de CDMX.

  1. Roma Norte o Condesa
    Estos barrios adyacentes son conocidos por su ambiente bohemio, calles arboladas y cafeterías de moda. Disfrute de un café o un refrigerio rápido en un local como el Café de Tacuba (en Roma) o explore las tiendas de artesanías. Ambas zonas son seguras para los turistas y ofrecen un ritmo más relajado en comparación con el bullicioso centro.
  2. Compras de souvenirs
    Compra recuerdos de última hora, como artesanías, chocolate mexicano o mezcal, en pequeñas tiendas de la Roma o del Centro Histórico. Evita las tiendas del aeropuerto, ya que suelen ser caras.

Consejo de viaje: La Roma y la Condesa están a unos 10-15 minutos de Chapultepec en coche. Desde aquí, el trayecto de regreso al aeropuerto es de 20-30 minutos, así que planifique con antelación.


Consejos prácticos para tu aventura durante la escala

  • Gestión del tiempo: Esté atento al reloj. El tráfico en la Ciudad de México puede ser impredecible, especialmente durante las horas punta (7:00 a 9:00 y 17:00 a 20:00). Siempre reserve tiempo extra para su regreso al aeropuerto.
  • Divisa: El peso mexicano (MXN) es muy común. Cambie una pequeña cantidad en el aeropuerto o retire efectivo de un cajero automático (busque Banorte o Santander para obtener comisiones más bajas). Muchos lugares aceptan tarjetas, pero el efectivo es la moneda predilecta para la comida callejera y los pequeños comercios.
  • Idioma: Si bien muchos lugareños en zonas turísticas hablan algo de inglés, aprender algunas frases en español como “Hola”, “Gracias” y “¿Cuánto cuesta?” puede ser de gran ayuda.
  • Seguridad: La Ciudad de México es generalmente segura para los turistas en las zonas mencionadas, pero manténgase alerta. Manténgase en zonas concurridas y bien iluminadas, evite exhibir objetos de valor y utilice el transporte autorizado.
  • Equipaje: Si no desea cargar con su equipaje, utilice los servicios de consigna de equipaje del Aeropuerto Benito Juárez (disponibles en ambas terminales por una pequeña tarifa).

Ejemplo de itinerario de escala de 12 horas

  • 6:00 AM: Llegada al aeropuerto de MEX, trámites de aduana y almacenamiento de equipaje si es necesario.
  • 6:30 AM: Dirígete al Centro Histórico (Zócalo, Catedral, Templo Mayor).
  • 10:30 AM: Almuerzo en Taquería Orinoco o en un puesto de comida callejera.
  • 12:00 p. m.: Viaje al Bosque de Chapultepec, visite el Castillo.
  • 3:00 PM: Pasee por el Paseo de la Reforma o explore Roma/Condesa.
  • 4:30 p.m.: Regrese al aeropuerto.
  • 5:30 p.m.: Llegada a MEX, facturación para su vuelo.

Por qué te encantará una escala en la Ciudad de México

Una escala en la Ciudad de México no es solo una parada, es una miniaventura. Desde las antiguas ruinas aztecas hasta el sabor de los tacos callejeros y el encanto de la arquitectura colonial, la CDMX ofrece una visión del rico patrimonio y la energía moderna de México. Incluso con menos de 24 horas, te irás con recuerdos inolvidables y con ganas de volver para una visita más larga.

Así que, la próxima vez que pases por el Aeropuerto Internacional Benito Juárez, no te quedes esperando en la puerta. Sal, explora y enamórate de la Ciudad de México, un momento vibrante a la vez.

¿Tienes una escala próximamente? ¡Comparte tus planes o pide consejos personalizados en los comentarios! ¡Buen viaje!